Parlons de votre projetLet’s talk

Votre marque
mérite un lieu
à son image
Your brand
deserves a space
that reflects it

Nous concevons et réalisons des espaces commerciaux où l’exigence devient expérience.We design and build retail spaces where high standards become a customer experience.

Notre approcheOur approach

Nous transformons les ambitions des marques en espaces d’exceptionWe turn brand ambitions into outstanding spaces

De la boutique indépendante au réseau national, nous accompagnons les enseignes dans la création, la transformation et le déploiement de leurs espaces commerciaux, avec une exécution rigoureuse, fidèle à leur identité et à leurs exigences.From independent boutiques to national chains, we support retailers in creating, transforming and rolling out their stores, with rigorous execution that stays true to their identity and standards.

Forts d’une vaste expérience et d’une connaissance approfondie du secteur, nous apportons des informations et des solutions sur mesure qui vous gardent une longueur d’avance.With extensive experience and deep knowledge of the retail sector, we bring tailored insight and solutions that keep you one step ahead.

  1. Écoute et cadrageListening and scopingNous étudions votre concept, votre budget et vos contraintes de site.We study your concept, your budget and your site constraints.
  2. Conception et chiffrageDesign and costingPlans, matériaux et budget validés avant le lancement des travaux.Plans, materials and budget approved before work begins.
  3. RéalisationConstructionUn chef de projet pilote les corps d’état et tient le planning.A project manager coordinates all trades and keeps to the schedule.
  4. Livraison et suiviHandover and follow-upRéception, levée des réserves, puis maintenance dans la durée.Acceptance, snagging, then long-term maintenance.

Savoir-faireExpertise

Nos savoir-faireOur expertise

CréationCreation

Donner vie à de nouveaux concepts retail, du plan à l’ouverture.Bringing new retail concepts to life, from floor plan to opening day.

Transformation

Réinventer vos espaces existants sans interrompre votre activité.Reinventing your existing spaces without interrupting your business.

DéploiementRoll-out

Garantir la cohérence de vos réseaux, magasin après magasin.Keeping your network consistent, store after store.

Maintenance

Préserver durablement la qualité de vos lieux.Preserving the quality of your spaces over time.

InterventionsServices

Des interventions concrètes, au service de vos magasinsHands-on services for your stores

Vitrine d’une boutique de mode livrée en centre commercial

Création de boutiquesNew store fit-outs

Concevoir et réaliser de nouveaux concepts, du plan à l’ouverture.Designing and building new concepts, from plan to opening.

Équipes posant l’agencement d’une boutique avant ouverture

Rénovation sous nouveau conceptRefits to a new concept

Faire évoluer vos magasins vers votre nouveau concept, dans les délais d’ouverture.Upgrading your stores to your new concept, on time for reopening.

Cellule commerciale en travaux, plafonds techniques et matériaux au sol

Curage et démolitionStrip-out and demolition

Libérer les cellules de vente de façon propre et rapide.Clearing retail units quickly and cleanly.

Installation du mobilier et des linéaires d’un magasin

Déploiement en réseauMulti-site roll-outs

Reproduire un concept sur plusieurs magasins, avec le même niveau de qualité.Replicating a concept across many stores, with the same level of quality.

Technicien intervenant sur un tableau électrique

Maintenance et dépannageMaintenance and repairs

Réagir vite pour assurer la continuité de vos points de vente.Fast response to keep your stores trading.

Symbole du recyclage en papier blanc sur fond gris

Réemploi et recyclageReuse and recycling

Trier, réemployer ou recycler les matériaux déposés (filière D3E).Sorting, reusing or recycling removed materials (WEEE stream).

Savoir-faire retailRetail expertise

Des lieux pensés
pour les marques
Spaces designed
for brands

Inspiration boutique premium aux finitions pierre et bronze
Architecture · Matières · FinitionsArchitecture · Materials · Finishes
Inspiration chantier retail premium en phase de finition
Exécution · Détail · LivraisonExecution · Detail · Handover

RéalisationsProjects

Quelques réalisationsSelected projects

Façade du magasin Pimkie à Mâcon
PimkieMâcon
Magasin April Beauty à Marseille
April BeautyMarseille
Façade du magasin Etam, Qwartz
EtamQwartz
Chantier Zara à Bourges
ZaraBourges

TémoignagesTestimonials

Ils nous recommandentThey recommend us

Ce que disent nos clients, avec leurs mots.What our clients say, in their own words (translated from French).

La société Ocapital a piloté avec succès la rénovation de deux magasins sous notre nouveau concept. Malgré des défis rencontrés sur l’un des chantiers, son expertise et sa force de proposition technique ont permis de trouver des solutions adaptées. Grâce à son engagement, les délais ont été respectés et les magasins ont pu ouvrir comme prévu.Ocapital successfully managed the refit of two stores to our new concept. Despite challenges on one of the sites, their expertise and technical problem-solving found the right solutions. Thanks to their commitment, deadlines were met and the stores opened as planned.

Une belle démonstration de réactivité et de professionnalisme !A fine demonstration of responsiveness and professionalism!

SébastienResponsable Merchandising & Concept chez PimkieMerchandising & Concept Manager, Pimkie

Je connais cette entreprise depuis 2023 où j’ai pu apprécier une réelle implication quant à la réalisation des tâches à effectuer.I have known this company since 2023 and have seen genuine commitment in carrying out the work.

Cette entreprise est familiale.It is a family business.

Leur écoute et leur réactivité en font un atout supplémentaire quant à la réalisation des prestations demandées.Their attentiveness and responsiveness are a real asset in delivering the services requested.

Je regrette de ne pas leur avoir encore demandé de la Rénovation, car je leur fais régulièrement appel pour le curage des cellules de ventes.My only regret is not having asked them for a refit yet, as I regularly call on them to strip out retail units.

Leur implication et leur organisation restent inégalées ; Vite & Bien !Their commitment and organisation are unmatched: fast and well done!

Je vous recommande vivement cette entreprise OCapital RenovationI highly recommend OCapital Renovation.

Patricia DesvalleesResponsable régionale OUEST / NORD / NORMANDIE chez April BeautyRegional Manager West / North / Normandy, April Beauty

Je tiens à partager mon expérience avec cette entreprise, qui s’est avérée être d’une qualité exceptionnelle dans son secteur d’activité.I want to share my experience with this company, which proved to be of exceptional quality in its field.

Tout d’abord, la communication a été agréable et réactive, ce qui a grandement facilité notre collaboration. Les délais ont été respectés, et le travail a été parfaitement réalisé, avec un grand soin apporté à la propreté du chantier.First, communication was pleasant and responsive, which made working together much easier. Deadlines were met and the work was done perfectly, with great care taken to keep the site clean.

Les équipes sont non seulement réactives, mais elles ont aussi la capacité de mobiliser rapidement les moyens humains nécessaires pour garantir la bonne exécution des travaux. Les devis sont transmis rapidement, témoignant d’un professionnalisme et d’une rapidité d’exécution remarquables. De plus, le travail de démolition est effectué de manière propre et efficace. Le respect du timing est un atout majeur.The teams are not only responsive, they can also quickly bring in the people needed to get the job done properly. Quotes arrive fast, showing remarkable professionalism and speed. Demolition work is clean and efficient, and keeping to the schedule is a major strength.

Je recommande vivement cette entreprise pour son sérieux et la qualité de ses prestations.I highly recommend this company for its reliability and the quality of its work.

Sibylle DamiensResponsable Maintenance Groupe ETAMGroup Maintenance Manager, ETAM

L’équipeThe team

Une histoire de famille, une ambition de long termeA family story, a long-term ambition

Portrait de Olivier Capitanio
Olivier
Portrait de Paul Capitanio
Paul
Portrait de Léo Capitanio
Léo

OCapital Retail est née de l’envie d’entreprendre. Olivier Capitanio l’a construite avec une conviction : un chantier réussi se juge à la parole tenue autant qu’au résultat.OCapital Retail was born from a drive to build something. Olivier Capitanio grew it on one conviction: a successful project is judged as much by promises kept as by the result.

Ses deux fils, Paul et Léo, entrepreneurs dans l’âme, ont rejoint l’aventure avec la même énergie et leur propre regard. Trois personnes, un seul cap : bâtir une entreprise solide, qui se transmet et qui dure.His two sons, Paul and Léo, entrepreneurs at heart, joined with the same energy and their own perspective. Three people, one goal: to build a solid company that is passed on and lasts.

Cette vision guide chacun de nos choix : des relations suivies avec les enseignes plutôt que des chantiers isolés, des équipes fidèles, des investissements pensés pour les années à venir. Avec OCapital Retail, vous avez en face de vous une famille qui s’engage, aujourd’hui comme demain.This vision guides every choice we make: lasting relationships with brands rather than one-off jobs, loyal teams, and investments planned for the years ahead. With OCapital Retail, you work with a family that commits, today and tomorrow.

Olivier, Paul et Léo CapitanioOlivier, Paul and Léo Capitanio

EntreprendreBuild

L’envie de créer, d’oser et de relever les défis des marques.The drive to create, to dare and to take on brands’ challenges.

TransmettrePass on

Un savoir-faire et des valeurs qui passent d’une génération à l’autre.Skills and values handed down from one generation to the next.

DurerLast

Une croissance mesurée, pensée pour les années plutôt que pour la saison.Measured growth, planned for years rather than seasons.

Zone d’interventionCoverage area

Nous intervenons partout en FranceWe work all over France

Carte de France entièrement en orange : OCapital Retail intervient sur tout le territoire, depuis son implantation de Sannois (95), en Île-de-France

Une organisation pensée pour les réseauxOrganised for store networks

Depuis l’Île-de-France, nos équipes se déplacent sur l’ensemble du territoire pour suivre vos ouvertures, rénovations et déploiements, magasin après magasin.From the Paris region, our teams travel across the whole country to handle your openings, refits and roll-outs, store after store.

Nos engagementsOur commitments

Des projets maîtrisés, des marques valoriséesProjects under control, brands showcased

01

Respect des délaisOn-time delivery

Un planning partagé et suivi chaque semaine.A shared schedule, reviewed every week.

02

Maîtrise des coûtsCost control

Un chiffrage clair, sans surprise en cours de chantier.Clear pricing, with no surprises during the works.

03

Qualité d’exécutionQuality workmanship

Contrôles et réception formalisés à chaque étape.Formal checks and sign-off at every stage.

04

Interlocuteur dédiéDedicated contact

Un référent unique, de l’étude à la livraison.One single point of contact, from study to handover.

Démarche RSESustainability

Une démarche responsable sur chaque chantierA responsible approach on every site

Dans le cadre de la rénovation de cellules commerciales, OCapital Retail s’engage pour l’économie circulaire. Nous collaborons avec Valdelia, éco-organisme du mobilier professionnel, pour la collecte et le traitement du mobilier usagé.When refurbishing retail units, OCapital Retail is committed to the circular economy. We work with Valdelia, the French take-back scheme for professional furniture, to collect and process used fixtures.

  • RéemploiReuse : le mobilier est réparé et réutilisé quand c’est possible.furniture is repaired and reused whenever possible.
  • RecyclageRecycling : sinon, il est recyclé pour l’éco-conception d’autres produits.otherwise, it is recycled into eco-designed products.
  • D3EWEEE : les déchets d’équipements électriques et électroniques sont revalorisés par des centres de tri adaptés.electrical and electronic waste is recovered through specialised sorting centres.

Ils nous font confianceThey trust us

  • Dior
  • Marionnaud
  • Inditex
  • Pimkie
  • April
  • Jules & Jim
  • Etam Groupe
  • IDKIDS Community

Contact

Parlons de votre prochain projetLet’s talk about your next project

Une équipe à votre écoute pour étudier vos ambitions. Réponse sous 48 h ouvrées.A team ready to study your plans. Reply within 2 business days. We work in French and English.

TéléphonePhone
06 50 32 96 61
Écrivez-nousMessage us
WhatsApp
Suivez-nousFollow us
LinkedIn
E-mailEmail
o.capitanio@ocapital.eu
Siège socialHead office
397 chemin de Pied Blin, 41210 La Ferté-Beauharnais397 chemin de Pied Blin, 41210 La Ferté-Beauharnais, France
Par WhatsAppVia WhatsApp